מכתב שהוא מעשייה, כמעט מחזה או תסכית, שמיד הצית את דמיוננו.

הכותב הוא ש. שלום, או בשמו המלא שלום יוסף שפירא, משורר, סופר ומחזאי. בספריו הראשונים תיאר קשרים רומנטיים שונים שלו ויתכן שבשל כך במכתב זה, הוא מדגיש את "צניעותו" והגינותו במקרה שהתרחש, בו הקפיד לשמור על הגבול המוסרי כדבריו.
הנמען הוא גרשון שופמן, הנחשב לאמן הסיפור הקצר. מכתב זה, שהוא בעצמו סיפור קצר, מהדהד את סיפוריו הקצרים של שופמן.
גם לשופמן יצא שם של פלרטטן נמרץ. בשהותו בלבוב בעשור הראשון של המאה הקודמת הרבה לכתוב על בתי הבושת בסביבת מגוריו ועל הומוסקסואליות.